|

William Shakespeare
(1564 - 1616) é considerado por muitos o mais
importante autor da língua inglesa e dos mais
influentes do mundo ocidental. Entre suas obras
se destaca Romeu e Julieta, história de amor
trágico, clássico, universal...
Ariano Suassuna
(1927 -...) é dos mais importantes dramaturgos
brasileiros, autor do célebre Auto da
Compadecida. Militante da cultura brasileira, em
1970 lançou o Movimento Armorial na Paraíba, a
fim de fazer com que a arte popular brasileira
ocupe todos os espaços possíveis e da forma mais
original.
Dirigido por
Verônica Moreno, o grupo Cia. Cobaia das Artes,
de Samambaia/DF, encarou o desafio de fundir
duas grandezas numa terceira: a obra clássica de
William Shakespeare, com a linguagem popular de
Ariano Suassuna, na peça teatral Romeu e
Julieta, um Amor Armorial. Paulinho Russo
foi quem adaptou o texto.
Os espectadores de
Samambaia, que pouco freqüentam teatro, lotaram
o auditório do Sest/Senat - DF, nos dias 30 e 31
de março de 2007. Entenderam e aplaudiram de pé.
A
peça
Quem desconhece a
trágica história de amor de Romeu e Julieta?
Dois jovens de Verona, Itália, pertencentes a
famílias rivais, que enfrentaram as adversidades
mais cruéis e só na morte eternizaram seu amor?
Pois bem, na
adaptação de Paulinho Russo, história semelhante
ocorreu em Nossa Senhora das Neves, interior da
Paraíba, onde a filha de um rico fazendeiro se
apaixonou pelo filho do sapateiro da
cidadezinha, cuja diferença social e econômica
mantinha muro intransponível entre as
famílias/classes.
Mas a interpretação
de Fabrício Aguilar, Tauana Barros (Romeu e
Julita, respectivamente) e todo o elenco (22
atores) convence que o amor sincero desconsidera
protocolos, ignora perigos, é ousado, cômico,
trágico... A narrativa se dá em prosa e verso,
num “nordestês” entremeado de cordel. Creio que
em seu tempo Shakespeare também foi popular para
se fazer entender pelo povo que certamente se
reconhecia em sua obra.
Cenário único,
iluminação simples, maquiagem básica, figurinos
e adereços rudimentares se transformam
generosamente na imaginação do espectador, por
sugestão muito bem orquestrada pela diretora
Verônica Moreno. A considerar pelo resultado do
trabalho, o amor dos “cobaias” pelo teatro se
equivale ao amor de Romeu por Julieta e
vice-versa. Depois do espetáculo os gestos e
palavras dos adolescentes Gleice e Pablo, que
nunca haviam ido ao teatro, me convenceram disso
plenamente.
Quantos espetáculos
teatrais produzidos no Distrito Federal em
2006/2007 atingem esse nível?
O
grupo
Cia.
Cobaia das Artes foi criado em 1997, em
Samambaia/DF. É formado por jovens e adultos
interessados na pesquisa teatral, com forte
influência do folclórico e popular. Convém
ressaltar que Samambaia realiza, anualmente, a
Paixão do Cristo Negro e a cidade é sede das
quadrilhas juninas mais premiadas do Distrito
Federal. Estas São as principais referências
estéticas deste grupo de teatro amador.
As oficinas, que
culminaram na montagem do Romeu e Julieta, um
Amor Armorial, tiveram início em fevereiro
de 2006, proporcionadas pelo Instituto de Arte
Cia. e Cidadania – IACC, com recursos dos
ministérios da cultura e dos esportes.
Segundo Paulinho
Russo, agora o grupo busca espaço e apoio para
apresentar o espetáculo em outros teatros do DF.
Quanto ao próximo trabalho, ainda não escolheram
o texto, mas pretendem enfocar a religiosidade,
no estilo do teatro do absurdo.
Eles são ousados e
vão conseguir, para o deleite do público que os
assiste.
Contatos:
61 – 3458.7920
iacc.df@gmail.com
|